Tam 18 yıl sonra gelen yaklaşık 11 bin sterlinlik (Yaklaşık 375 bin TL) fatura ise, çiftin uykularını kaçırmaya yetti. 18 yıl boyunca yaşadıkları büyük korku gerçeğe dönüşerek hesaplarını altüst etti.
Lee basına demecinde, "Çok garipti. Aniden yüklü bir fatura gelmesinden dolayı endişelendik fakat gazımızı kimin sağladığını bulmak için gerçekten çok uğraşmıştık. Mart ayında, gaz tedarikçilerinden bazılarına tekrar bir mektup yazdık ve sonunda birileri, eve gelen elektrik şebekesini kontrol etmek istediklerini söyledi. Üç ay sonra da bu şok edici mektup geldi. Mektupta, 2005-2023 yılları arasındaki gaz kullanımı için yaklaşık 11 bin sterlin borçlu olduğumuz belirtiliyordu." dedi.
Geçen ay gelen faturada, çiftin ödeme yapmak için 30 günleri olduğu yazıyor ancak gazı gerçekte kimin tedarik ettiği konusu hala bilinmezliğini koruyor.
Lee, şöyle devam etti:
"Bize söylendiği gibi orada yaşamaya devam ettik. Elimizden gelen her şeyi yaptık. Sorunun peşini bırakmak istemedik. İki yıl boyunca tedarikçimizi bulmak için çok uğraştıktan ve British Gas'a ödeme yapmaya çalıştıktan sonra bize yapabileceğimiz bir şey olmadığı söylendi."
